H.E.L.P !!! "BLOOD" Where Are U ????

Hi All Lovely Brother & Sister,
Sure that all of us know Penang State are facing DENGGI problem, need alot of blood & also this month is Puasa month. Recently Penang blood bank is SHORT OF BLOOD.
The blood donation campaign date has changed from 20/11/2005 to 23/10/2005 (next Sunday) 12:30pm - 3:00pm. Venue: BM Methodist Church.
With your helping hand and participation in this campaign, especially Youth fellowship members, will be much much appreciated.
Please invite your friend aswell.

各位靓仔靓女，乡亲父老，叔伯兄弟,
众所周知近来槟岛的骨痛热症日益严重再加上斋戒月，血库严重缺血 。原定于20/11/2005 的捐血运动，将改为下星期日23/10/2005，以应严危之急。
敬请各位弟兄姐妹高抬贵手，有血捐血，有力出力 。。。。。。请于23th Oct 05 (12:30pm 至 3:00pm) 前来大山脚卫理公会, 捐出您宝贵的血液。
要知道“施比受更为有福”。因为你健康所以你才有机会捐血。